Kártya

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Kártya

Általános tájékoztatás

A jármű típusától függően kétfajta kártya létezik: A-kártya vagy B-kártya.

Kártya (A)

1.
Az összes nyílászáró nyitása.
2.
Az összes nyílászáró zárása.
3.
Csak a csomagtartó nyitása/zárása, vagy jármű típusától függően a hátsó terület nyitása (oldalsó tolóajtók és hátsó csomagtérajtók).
4.
Világítás kapcsolása távolról.

Kártya (B)

4.
Világítás kapcsolása távolról.
5.
Az elülső nyílászárók kinyitása biztonságos módban, vagy valamennyi nyílászáró kinyitása hozzáférési módban.
2.
Az összes nyílászáró zárása.
6.
A hátsó terület nyitása (oldalsó toló-nyílászárók és hátsó szárnyasajtók).
Tanács
Kártya (B)
A kártya használatának két módja van: Hozzáférési mód és Biztonsági mód.
A kártya használati módjai közötti váltáshoz nyissa meg a „Hozzáférés” menüt az útnyilvántartó elektronikus egységen vagy járműtől függően a multimédia képernyőn.
Tanács
Típustól függően a járműhöz tartozhat egy digitális kulcs is, amely az indítókártya összes funkcióját biztosítja.
Abban az esetben azonban, ha a kártya a járműben maradt, és az ajtókat a digitális kulccsal bezárták, a kártya összes funkciója le lesz tiltva.
További információ: DIGITÁLIS KULCS

A kártya ehhez használható:

  • a járműajtók, a csomagtérajtó és az üzemanyagtöltő zárófedél zárása/nyitása;
  • a jármű világításának távoli bekapcsolása.
Tanács
Tanács
Óvja a kártyát forróságtól, hidegtől vagy nedvességtől.
Tartsa magánál a kártyát.
Ne tegye kártyát olyan helyre, ahol elgörbülhet vagy megsérülhet: ez például akkor fordulhat elő, ha Ön úgy ül le, hogy a kártya a ruhája hátsó zsebében van.

A kártya működési területe

A környezettől függően változik: figyeljen a kártyára, a gombok véletlenszerű működtetése a központi zár nyitását/zárását eredményezheti.
Megjegyzés:: ha egy ajtó vagy a csomagtér nyitva van, vagy nincs megfelelően becsukva, akkor a zárást nem lehet végrehajtani. Hangjelzés hallható, az elakadásjelző-lámpák és az irányjelző lámpák nem villannak fel.
Interferencia
A közvetlen közelben lévő egységek interferenciát okozhatnak (külső egységek vagy a kártyával megegyező frekvencián üzemelő berendezés használata), ami megszakíthatja a működést.

A következő tankolásig megtehető távolság

Ellenőrizze, hogy megfelelő típusú és állapotú elemet használt-e, és hogy az helyesen van-e behelyezve. Élettartama körülbelül két év: akkor kell kicserélni, ha a „Kártya eleme lemerült” üzenet megjelenik a kijelzőegységen „SZABAD KÉZ” KÁRTYA: ELEM.
Tanács
Az elem lemerülése esetén továbbra is bezárhatja/kinyithatja és elindíthatja a járművet A CSOMAGTÉRAJTÓ ÉS AZ AJTÓK NYITÁSA, ZÁRÁSAMOTOR BEINDÍTÁSA ÉS LEÁLLÍTÁSA: KÁRTYÁVAL RENDELKEZŐ GÉPJÁRMŰ.

„Világítás távvezérlése” funkció

Nyomja meg egyszer a megfelelő gombot (4) a külső világítás körülbelül 20 másodpercig tartó bekapcsolásához. Ez lehetővé teszi például a parkolóhelyen álló jármű azonosítását távolról.
Nyomja meg és tartsa lenyomva a 4 gombot körülbelül két másodpercig a külső világítás bekapcsolásához és hang kibocsátásához.
Megjegyzés: a gomb 4 újbóli megnyomása kikapcsolja a világítást.
Tanács
Csere: szükséges egy kiegészítő kártya
Ha elveszítette a kártyát, vagy még egyet szeretne igényelni, forduljon a márkaképviselethez.
Ha a kártyát lecserélik, akkor a gépkocsit és az összes kártyát inicializálni kell egy márkakereskedésben.
Egy gépkocsihoz legfeljebb négy kártya tartozhat.
FIGYELMEZTETÉS
A gépjárművezető felelőssége a gépkocsi parkolása vagy leállítása esetén
Még rövid időre se hagyjon magára állatot, gyermeket vagy magatehetetlen személyt a járműben.
Saját magukra és a közlekedés többi résztvevőjére is veszélyt jelenthet, ha beindítanák a motort vagy egyéb kiegészítő berendezéseket (elektromos ablakemelőt, ajtózárakat stb.) a járműben.
Ne feledje továbbá, hogy meleg és/vagy napos időben az utastér nagyon gyorsan felmelegszik.
HALÁLOS VAGY SÚLYOS SÉRÜLÉS VESZÉLYE.

Kézi heveder felszerelése 9

Csúsztassa el a hátsó burkolatot 7 lefelé, miközben benyomja a C-területet.
Tanács
Soha ne csúsztasson be csavarhúzót vagy ahhoz hasonló szerszámokat a nyílásba (8).
Illessze a kézi hevedert a 10 alkatrészbe, és vezesse át a heveder végét a csaton.
Helyezze a pántot a 8 nyíláshoz, és zárja be a fedelet.
Megjegyzés: ellenőrizze, hogy a 9 kézi heveder zsinórjának átmérője megfelelő-e a 8 nyíláshoz.

Használat

Kártya (A)

A gépkocsi háromféle módon zárható/nyitható:
  • „szabad kéz” üzemmódban, a jármű megközelítésekor és a járműtől való eltávolodáskor;
  • „szabad kéz” módban, a jármű típusától függően, az ajtó fogantyúján (1) található gomb (2) használatával;
  • a kártya használata távirányító módban.
A „szabad kéz” üzemmód ki/bekapcsolása
Járműtől függően az útnyilvántartó elektronikus egységen vagy a multimédia képernyőn ki/bekapcsolhatja a következőket:
  • nyitás a jármű megközelítésekor;
  • zárás a járműtől való eltávolodáskor;
  • a „szabad kezes” zárás és nyitás teljesen.
A hangjelzést is ki-/bekapcsolhatja, amely a járműtől való távolodáskor történő záráskor hallható A JÁRMŰBEÁLLÍTÁSOK SZEMÉLYRE SZABÁSA.
FIGYELMEZTETÉS
Soha ne hagyja el a gépkocsit úgy, hogy a kártya benne maradt.
FIGYELMEZTETÉS
A gépjárművezető felelőssége a gépkocsi parkolása vagy leállítása esetén
Még rövid időre se hagyjon magára állatot, gyermeket vagy magatehetetlen személyt a járműben.
Saját magukra és a közlekedés többi résztvevőjére is veszélyt jelenthet, ha beindítanák a motort vagy egyéb kiegészítő berendezéseket (elektromos ablakemelőt, ajtózárakat stb.) a járműben.
Ne feledje továbbá, hogy meleg és/vagy napos időben az utastér nagyon gyorsan felmelegszik.
HALÁLOS VAGY SÚLYOS SÉRÜLÉS VESZÉLYE.
„Kéz nélküli” nyitás a jármű megközelítésekor
Ha a kártya a hozzáférési zónában 3 van, a jármű kinyílik. A nyitást a vészvillogó és az oldalsó irányjelzők egy felvillanása jelzi.
Tanács
A járműtől függően a visszapillantó tükrök automatikusan behajlanak/kinyílnak a jármű zárásakor/nyitásakor VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK.
„Kéz nélküli” zárás a járműtől való eltávolodáskor
Ha a kártya Önnél van, és az ajtók és a csomagtartó zárva, távolodjon el a járműtől: amint kilép az érzékelési zónából 4, a jármű automatikusan záródik.
Megjegyzés: a zárak reteszelésének hatótávolsága függ a környezettől.
A jármű lezárását az irányjelzők kétszeri felvillanása, majd körülbelül 4 másodpercig tartó folyamatos világítása jelzi, majd egy hangjelzés is hallható.
A jármű nem zárható távolról, ha a kártya a zónában 5 van.
Ha a kártya az érzékelési területen 4 belül van körülbelül 15 percig, a jármű távoli zárása funkció kikapcsol.
A jármű bezárásához nyomja meg a kártyán a gombot (6), vagy a jármű típusától függően nyomja meg a gombot (2) a fogantyún (1).
Tanács
Ne tárolja a kártyát olyan helyen, ahol érintkezhet más elektromos berendezésekkel (számítógép, telefon stb.), mivel ezek korlátozhatják a működését.
„Szabad kezes” nyitás/zárás a 2 gomb használatával
(kiviteltől függően)
Ha a kártya a megfelelő területen található (3) és le van zárva a jármű, nyomja meg a gombot (2) az ajtó fogantyúján (1) a jármű nyitásához.
A csomagtérajtó gombjának egyszeri megnyomásával kinyithatja az egész járművet, és felnyitja a csomagtérajtót.
Az elakadásjelző lámpa és az irányjelzők egy felvillanása azt jelzi, hogy az ajtók kinyíltak, és bizonyos gépkocsik esetén a visszapillantó tükröket automatikusan kihajtja a rendszer.
Nyitott jármű esetén nyomja meg egyszer a gombot 2 a jármű lezárására.
Az elakadásjelző-lámpák kétszeri felvillanása jelzi, hogy a gépkocsi be van zárva, és a gépkocsitól függően a visszapillantó tükrök automatikusan behajtódtak.
A nyitás sajátosságai
Nyolc használaton kívüli nap után a megközelítésre történő nyitás letiltásra kerül.
Használja a távirányító kártyát, vagy járműtől függően nyomja meg a 2 gombot az első ajtófogantyún a jármű kinyitásához és a szabadkezes üzemmód újraaktiválásához.
A „szabad kezes” zárás sajátosságai
A „szabad kezes” üzemmódban történő zárás után körülbelül három másodpercet kell várnia, mielőtt a járművet ismét nyithatja. Ez alatt a három másodperc alatt a nyitófogantyú meghúzásával megbizonyosodhat arról, hogy a gépjármű megfelelően be van zárva.
Megjegyzés: ha az ajtó vagy a csomagtér ajtaja nyitva van vagy nincs megfelelően becsukva, a jármű nem záródik be. Hangjelzés hallható, az elakadásjelző-lámpák és az irányjelző lámpák nem villannak fel.

Kártya használata távirányítóként A

Nyitás kártyával
Nyomja meg a 7. gombot.
Az elakadásjelzők és az oldalsó irányjelzők egyszeri felvillanása azt jelzi, hogy az ajtók kinyíltak. A jármű típusától függően ilyenkor a visszapillantó tükröket is automatikusan kihajthatja a rendszer.
Tanács
Járó motornál a kártya gombjai nem aktívak.
Lezárás a kártyával
Becsukott ajtók és csomagtérajtó mellett nyomja meg a gombot 6: a jármű bezáródik.
Az elakadásjelző-lámpák kétszeri felvillanása jelzi, hogy a gépkocsi be van zárva, és a gépkocsitól függően a visszapillantó tükrök automatikusan behajtódtak.
Megjegyzés:
  • az ajtózárás maximális távolsága függ a környezettől;
  • ha egy ajtó vagy a csomagtartó nyitva van, vagy rosszul van becsukva, akkor a zárást nem lehet végrehajtani. Hangjelzés hallható, az elakadásjelző-lámpák és az irányjelző lámpák nem villannak fel.

Csak a csomagtartó nyitása/zárása, vagy a jármű típusától függően a hátsó terület nyitása

Nyomja meg megfelelő gombot (8), ha csak a csomagteret szerezné kinyitni/bezárni, vagy a jármű típusától függően a hátsó részt szeretné kinyitni.
Járó motor mellett ha kinyitnak egy ajtót, majd azt becsukják, és a kártya már nincs az 5 zónában „Kártya nincs érzékelve” üzenet jelzi, hogy a kártya már nincs a járműben. Így elkerülhető például, hogy olyan utasnál maradjon a kártya, aki kiszállt a gépjárműből.
A figyelmeztetés eltűnik, ha a kártya újra észlelhető.

Kártya (B)

A gépjármű nyitása
A jármű kétféle módon nyitható:
  • „szabad kéz” módban az ajtófogantyúk gombjaival;
  • a kártya használata távirányító módban.
A gépkocsi zárása
A jármű négy módon zárható:
  • „szabad kezes” zárás a járműtől való eltávolodáskor;
  • „szabad kezes” mód a gomb 9 használatával az egyik ajtókilincsen;
  • „szabad kéz” módban, az egyik oldalsó tolóajtó fogantyúján található gomb (10) vagy a hátsó csuklópántos ajtón található gomb (11) használatával;
  • a kártya használata távirányító módban.
Tanács
Ne tárolja a kártyát olyan helyen, ahol érintkezhet más elektromos berendezésekkel (számítógép, telefon stb.), mivel ezek korlátozhatják a működését.
A „szabad kéz” üzemmód ki/bekapcsolása
Járműtől függően az útnyilvántartó elektronikus egységen vagy a multimédia képernyőn ki/bekapcsolhatja a következőket:
  • zárás a járműtől való eltávolodáskor;
  • zárás és nyitás az egyik első ajtó nyitófogantyúján található gomb (9) megnyomásával.
A hangjelzést is ki-/bekapcsolhatja, amely a járműtől való távolodáskor történő záráskor hallható A JÁRMŰBEÁLLÍTÁSOK SZEMÉLYRE SZABÁSA.

Nyitás „szabad kéz” üzemmódban

A kártyával a hozzáférési zónában 12:
  • nyomja meg a 9 gombot az egyik elülső ajtó kilincsén az első ajtók biztonságos módban történő kinyitásához, vagy az összes ajtó hozzáférési módban történő kinyitásához;
  • Nyomja meg a 10 gombot az egyik oldalsó tolóajtókilincsen vagy a 11 gombot a hátsó csuklópántos ajtón a hátsó terület biztonságos módban történő kinyitásához, vagy az összes ajtó hozzáférési módban történő kinyitásához.
Az elakadásjelző lámpa és az irányjelzők egy felvillanása azt jelzi, hogy az ajtók kinyíltak, és bizonyos gépkocsik esetén a visszapillantó tükröket automatikusan kihajtja a rendszer.
Megjegyzés: a „szabad kezes” nyitás nem fog működni, ha a kártya nincs a megnyomott gomb észlelési területén (12).

Zárás „szabad kéz” módban

Nyitott jármű esetén, ha az összes ajtó be van zárva, nyomja meg a 9, 10 vagy 11 gombot egyszer az összes ajtó bezárásához.
Biztonságos mód
Ha az egyik elülső ajtó nyitva van, nyomja meg a 9, 10 vagy 11 gombot a hátsó terület bezárásához.
Ha az egyik hátsó ajtó nyitva van, nyomja meg a 9, 10 vagy 11 gombot az első ajtók bezárásához.
Hozzáférési mód
Ha egy ajtó nyitva van, vagy nem megfelelően van becsukva, a 9, 10 vagy 11 gombbal nem lehet bezárni az ajtókat.
Az elakadásjelző-lámpák kétszeri felvillanása jelzi, hogy a gépkocsi be van zárva, és a gépkocsitól függően a visszapillantó tükrök automatikusan behajtódtak.
Megjegyzés: a „szabad kezes” zárás nem fog működni, ha a kártya nincs a megnyomott gomb észlelési területén (12).
A „szabad kezes” zárás sajátosságai
A „szabad kezes” üzemmódban történő zárás után körülbelül három másodpercet kell várnia, mielőtt a járművet ismét nyithatja.
„Kéz nélküli” zárás a járműtől való eltávolodáskor
Ha a kártya Önnél van, és az ajtók és a csomagtartó zárva, távolodjon el a járműtől: amint kilép az érzékelési zónából 13, a jármű automatikusan záródik.
Megjegyzés: a zárak reteszelésének hatótávolsága függ a környezettől.
A jármű lezárását az irányjelzők kétszeri felvillanása, majd körülbelül 4 másodpercig tartó folyamatos világítása jelzi, majd egy hangjelzés is hallható.
Ha a kártya az érzékelési területen 13 belül van körülbelül 15 percig, a jármű távoli zárása funkció kikapcsol. A jármű zárásához nyomja meg a gombot 14 a kártyán.
A jármű nem zárható távolról, ha a kártya a zónában 15 van.
Megjegyzés: ha valamelyik ajtó nyitva van vagy nincs megfelelően becsukva, a járműtől eltávolodva nem lesz lehetséges a „szabad kezes” zárás. Az elakadásjelző lámpák és az oldalsó irányjelzők nem villannak fel.

Kártya használata távirányítóként B

Kétféle használati mód van: Biztonságos mód és Hozzáférési mód.
A kártya használati módjai közötti váltáshoz nyissa meg a „Hozzáférés” menüt az útnyilvántartó elektronikus egységen vagy járműtől függően a multimédia képernyőn.
Az alapértelmezett mód a Biztonságos mód.
Tanács
Járó motornál a kártya gombjai nem aktívak.
Nyitás kártyával
Nyomja meg a megfelelő gombot (16) az oldalsó tolóajtók és a hátsó csuklópántos ajtók nyitásához.
Biztonságos mód
Nyomja meg a megfelelő gombot (17) az első ajtók nyitásához.
Hozzáférési mód
Nyomja meg a gombot 17 valamennyi nyílászáró nyitására.
Az elakadásjelzők és az oldalsó irányjelzők egyszeri felvillanása azt jelzi, hogy az ajtók kinyíltak. A jármű típusától függően ilyenkor a visszapillantó tükröket is automatikusan kihajthatja a rendszer.
Lezárás a kártyával
Ha az összes ajtó be van csukva, nyomja meg a megfelelő gombot (14) a jármű bezárásához.
Az elakadásjelző-lámpák kétszeri felvillanása jelzi, hogy a gépkocsi be van zárva, és a gépkocsitól függően a visszapillantó tükrök automatikusan behajtódtak.
Megjegyzés:
  • az ajtózárás maximális távolsága függ a környezettől;
  • Ha egy ajtó nyitva van vagy nincs megfelelően becsukva, az ajtózárak zárása nem lehetséges a zárógombbal (14). Hangjelzés hallható, az elakadásjelző-lámpák és az irányjelző lámpák nem villannak fel.
Járó motor mellett ha kinyitnak egy ajtót, majd azt becsukják, és a kártya már nincs az 18 zónában „Kártya nincs érzékelve” üzenet jelzi, hogy a kártya már nincs a járműben. Így elkerülhető például, hogy olyan utasnál maradjon a kártya, aki kiszállt a gépjárműből.
A figyelmeztetés eltűnik, ha a kártya újra észlelhető.
FIGYELMEZTETÉS
Soha ne hagyja el a gépkocsit úgy, hogy a kártya benne maradt.
FIGYELMEZTETÉS
A gépjárművezető felelőssége a gépkocsi parkolása vagy leállítása esetén
Még rövid időre se hagyjon magára állatot, gyermeket vagy magatehetetlen személyt a járműben.
Saját magukra és a közlekedés többi résztvevőjére is veszélyt jelenthet, ha beindítanák a motort vagy egyéb kiegészítő berendezéseket (elektromos ablakemelőt, ajtózárakat stb.) a járműben.
Ne feledje továbbá, hogy meleg és/vagy napos időben az utastér nagyon gyorsan felmelegszik.
HALÁLOS VAGY SÚLYOS SÉRÜLÉS VESZÉLYE.

Biztonsági központizár

Amennyiben a gépjármű fel van szerelve biztonsági központizárral, ez lehetővé teszi a nyílászárók zárását és az ajtók belső nyitófogantyúkkal történő nyitásának megakadályozását (amennyiben az ajtót az ablak betörésével akarják belülről kinyitni).
FIGYELMEZTETÉS
Soha ne használja a biztonsági központizárat, ha valaki a gépkocsiban marad.

A biztonsági központizár bekapcsolása

Nyomja meg gyorsan kétszer egymás után a 2 gombot.
A zárást az elakadásjelző-lámpák és az oldalsó irányjelzők két lassú felvillanása és három gyors felvillanása igazolja vissza.
A jármű típusától függően a visszapillantó tükrök automatikusan behajtódhatnak a jármű zárásakor VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK.

Biztonsági központizár kikapcsolása

Egyszer nyomja meg a 1 gombot.
A zár oldását az irányjelzők egy felvillanása jelzi.

„Szabad kéz” kártya: elem

Az elem cseréje

Ha a kijelzőegységen megjelenik a(z) „Kártya eleme lemerült” üzenet, cserélje ki a kártya elemét:
  • csúsztassa el a hátsó burkolatot (1) lefelé, miközben benyomja az A területet;
  • távolítsa el az elemet takaró fedelet 2;
  • az egyik oldalát megnyomva, a másikat kihúzva vegye ki az elemet;
  • cserélje ki az irány és a fedélben látható sablon alapján.
A visszaszerelés során végezze el fordított sorrendben a műveleteket, majd a jármű közelében nyomja meg négyszer a kártya egyik gombját. Így az üzenet a következő indításkor már nem jelenik meg.
Ellenőrizze a fedél megfelelő rögzülését.
Megjegyzés: az elem cseréje során ne nyúljon az elektromos áramkörhöz vagy a kártyán lévő érintkezőkhöz.
Tanács
Az elemek megvásárolhatók a márkakereskedésekben, élettartamuk körülbelül két év. Ügyeljen hogy az akkumulátor tiszta legyen: fennáll a rossz elektromos érintkezés kockázata.
FIGYELMEZTETÉS
Ha ki kell cserélni őket, használja ugyanazt, vagy egy azonos típusú akkumulátort (forduljon egy márkaképviselethez).
FIGYELMEZTETÉS
Csere során:
  • győződjön meg arról, hogy az akkumulátorok megfelelően be vannak helyezve.
Robbanásveszély.
  • ha a fedél nem zár megfelelően, ne használja, és ne tartsa gyermekek elől elzárva.

Működési rendellenességek

Ha az akkumulátor túl gyenge a megfelelő működéshez, akkor is képes lesz elindítani és lezárni/feloldani a járművet A CSOMAGTÉRAJTÓ ÉS AZ AJTÓK NYITÁSA, ZÁRÁSA.
Tanács
A használt elemekkel ne szennyezze a környezetet. Adja le azokat egy használt elemek begyűjtésével foglalkozó szervezetnek.
FIGYELMEZTETÉS
Elemekkel kapcsolatos óvintézkedések:
  • az elemeket (újakat vagy használtakat) gyermekektől elzárva kell tartani;
  • ne nyelje le az elemeket;
Kémiai reakció okozta égési sérülés, akár halálos is lehet.
  • szervezetbe jutás vagy lenyelés esetén minél előbb forduljon orvoshoz.