Vissza a listához

Ablaktörlők

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Ablaktörlők

Első ablaktörlő, ablakmosó

Szakaszosan működő ablaktörlővel felszerelt jármű

A.
egyszeri törlés:
egy rövid megnyomás az ablaktörlő egyszeri oda-vissza mozgását eredményezi;
B.
ki;
C.
szakaszos törlés:
két törlés között az ablaktörlő lapátok néhány másodpercre megállnak. A törlések közötti idők módosításához fordítsa el a 2 gyűrűt;
D.
folyamatos lassú törlés;
E.
folyamatos gyors törlés.
Különleges funkció
Menet közben, ha a jármű megáll, az ablaktörlő sebessége csökken.
A folyamatos gyors törlésről folyamatos normál tempójú törlésre vált.
Amikor a jármű elindul, a törlési sebesség visszaáll az eredetileg beállított értékre.
Az 1. kombinált kapcsolókar működtetése felülírja és megszünteti az automatikus működést.

Esőérzékelős első ablaktörlővel felszerelt jármű

Az esőérzékelő a szélvédőn, a belső visszapillantó tükör előtt található.
A.
Egyszeri törlés:
egy rövid megnyomás az ablaktörlő egyszeri oda-vissza mozgását eredményezi;
B.
ki;
C.
automata ablaktörlés:
ebben a helyzetben a rendszer érzékeli a szélvédőre érkező víz mennyiségét, és ehhez igazítja az ablaktörlő törlési sebességét.
A 2. gyűrű elforgatásával módosítható az aktiválási küszöbérték és a törlések közötti időköz:
  • F: maximális érzékenység;
  • G: minimális érzékenység.
Minél nagyobb az érzékenység, annál gyorsabban reagál és töröl az ablaktörlő.
Az automatikus ablaktörlés bekapcsolásakor, illetve az érzékenység növelésekor az ablaktörlő egy teljes törlést végez.
A műszeregységen kigyullad a(z) visszajelzőlámpa, megerősítve, hogy a funkció aktív.
Megjegyzés:
  • az esőérzékelő csak kisegítő funkciót lát el. Csökkent látási viszonyok között a vezetőnek kell manuálisan bekapcsolnia az ablaktörlőt. Ködben vagy havazáskor az automatikus törlés nem működik, ilyenkor a vezetőnek kell működtetnie az ablaktörlőt;
  • Nulla fok alatti hőmérsékletnél az automatikus ablaktörlés nem kapcsol be a jármű indításakor. Automatikusan bekapcsol, amikor a jármű átlép egy bizonyos sebességkorlátot (körülbelül 8 km/óra);
  • száraz időben ne kapcsolja be az automatikus ablaktörlést;
  • az automatikus ablaktörlés bekapcsolása előtt teljesen jégtelenítse a szélvédőt;
  • görgős autómosó használata esetén, fordítsa el az 1. kapcsolókart kikapcsolt B állásba az automatikus törlés kikapcsolásához.
Működési rendellenességek
Az automatikus ablaktörlés hibája esetén az ablaktörlő szakaszos üzemmódra vált. Forduljon hivatalos márkaszervizhez.
Az esőérzékelő működését a következők szakíthatják meg:
  • sérült ablaktörlő lapátok: ha a lapátok vízhártyát vagy foltokat hagynak az esőérzékelő észlelési tartományában, az növelheti az automatikus ablaktörlés reakcióidejét vagy a törlés gyakoriságát;
  • sérülés vagy repedés a szélvédőn az esőérzékelő közelében, vagy szennyeződés a szélvédőn (por, piszok, rovarok, jég, viasz és víztaszító vegyszerek). Az ablaktörlő kevésbé lesz érzékeny, vagy akár egyáltalán nem is reagál;
D.
folyamatos lassú törlés;
E.
folyamatos gyors törlés.
Különleges funkció
Menet közben, ha a jármű megáll, az ablaktörlő sebessége csökken.
A folyamatos gyors törlésről folyamatos normál tempójú törlésre vált.
Amikor a jármű elindul, a törlési sebesség visszaáll az eredetileg beállított értékre.
Az 1. kombinált kapcsolókar működtetése felülírja és megszünteti az automatikus működést.
Óvintézkedések
  • Fagy esetén, az ablaktörlő első működtetése előtt ellenőrizze, hogy a lapátok nincsenek-e ráragadva a szélvédőre. Ha úgy működteti az ablaktörlőt, hogy a lapátok ráfagytak a szélvédőre, az a lapátok és az ablaktörlőmotor károsodásához vezethet.
  • Ne használja az ablaktörlőt száraz szélvédőn. Ez az ablaktörlő lapátok idő előtt elhasználódását eredményezheti, illetve azok sérüléséhez vezethet.

Az első ablaktörlő speciális pozíciója (szervizállás)

Ebben a helyzetben felemelhetők a lapátok, hogy leválaszthatók legyenek a szélvédőről.
Ez hasznos lehet:
  • a lapátok tisztításakor;
  • téli időben a lapátok leválasztásához a szélvédőről;
  • az ablaktörlő lapátok cseréjéhez ABLAKTÖRLŐ LAPÁTOK: CSERE.
Álló vagy járó motor mellett billentse kétszer az 1 kapcsolókart A helyzetbe (egyszeri törlés).
A lapátok a motorháztetőtől elemelkedve állnak meg.
A lapátok alsó helyzetbe való visszaállításához bekapcsolt gyújtásnál győződjön meg arról, hogy az ablaktörlő lapátok a szélvédőre vannak hajtva, majd mozgassa az 1 kapcsolókart az A helyzetbe (egyszeri törlés).
A gyújtás bekapcsolása előtt helyezze az ablaktörlőket a szélvédőre. Ellenkező esetben fennállhat a motorháztető vagy az ablaktörlők sérülésének veszélye az ablaktörlési funkció bekapcsolásakor.
FIGYELMEZTETÉS
A szélvédőn történő minden beavatkozás előtt (jármű mosása, jégmentesítés, szélvédő tisztítása stb.) állítsa az 1 kapcsolókart B (kikapcsolt) állásba.
Személyi sérülés vagy anyagi kár veszélye áll fenn.
Tanács
Amennyiben a szélvédőt takarja valami (szennyeződés, hó, jég stb.) tisztítsa meg a szélvédőt (beleértve a belső visszapillantó tükör mögötti középső részt is) mielőtt beindítaná az ablaktörlőket (a villanymotor túlmelegedésének veszélye).
Ha a lapát mozgását akadályozza valami, a lapát megállhat.
Távolítsa el az akadályt és a kapcsolókar segítségével kapcsolja vissza az ablaktörlést.

Ablakmosó

Bekapcsolt gyújtás mellett húzza meg az 1. kapcsolókart, majd engedje el.
Ha hosszabb ideig húzza a kart, akkor az ablakmosó működtetése mellett, a két törlést néhány másodperc múlva egy harmadik törlés követi.
Megjegyzés:
  • ha az 1 kapcsolókarral 30 másodpercnél hosszabb ideig működteti az ablakmosót, az az ablakmosó szivattyú leállását okozhatja. Ez megakadályozza a szivattyú túlmelegedését;
  • fagypont alatti hőmérsékleten az ablakmosó folyadék ráfagyhat a szélvédőre, ami ronthatja a látási viszonyokat. A páramentesítés funkcióval melegítse fel a szélvédőt, mielőtt megtisztítaná azt.
FIGYELMEZTETÉS
Ha a motortérben dolgozik, győződjön meg arról, hogy az ablaktörlő karja B (ki) állásban van.
Sérülésveszély.
Tanács
Törlőlapát hatékonysága
Ügyeljen az ablaktörlő lapátok állapotára. Élettartama Öntől függ:
  • tartsa tisztán: a lapátokat és a szélvédőt tisztítsa meg rendszeresen szappanos vízzel;
  • ne használja, ha a szélvédő száraz;
  • emelje fel a szélvédőről, ha sokáig nem használta.
Minden esetben cserélje ki, ha csökken a hatásfoka (kb. évente) ABLAKTÖRLŐ LAPÁTOK: CSERE.
Az ablaktörlővel kapcsolatos óvintézkedések
  • Fagypont alatti havas időben tisztítsa meg a szélvédőt mielőtt használná az ablaktörlőket (túlmelegedhet a motor);
  • győződjön meg róla, hogy semmi nem akadályozza a lapát szabad mozgását.

Hátsó ablaktörlő, ablakmosó

Hátsó ablaktörlő

Ha be van kapcsolva a gyújtás, forgassa el a gyűrűt (3) a kapcsolókaron (1) úgy, hogy a piktogram a megfelelő jellel (2) szembe kerüljön.
  • ki;
  • szakaszos törlés;
Két törlés között az ablaktörlő lapát néhány másodpercre megáll. A törlési gyakoriság a jármű sebességétől függően változik;
  • folyamatos lassú törlés.
A művelet leállításához forgassa el ismét a 3. gyűrűt.
Megjegyzés: görgős típusú autómosó használata esetén fordítsa vissza a 3 gyűrűt az 1 kapcsolókaron „stop” állásba, az automatikus ablaktörlés kikapcsolásához.
Tartsa be a használati előírásokat.
A használat végén ne felejtse el visszafordítani a hátsó ablaktörlő kezelőszervét a stop állásba, hogy az ablaktörlés a következő használat során véletlenül se aktiválódjon.
Tanács
A csomagtér ajtaját ne nyissa vagy csukja az ablaktörlő karjánál fogva.
FIGYELMEZTETÉS
A hátsó szélvédőn végzett bármely beavatkozás (a jármű mosása, jégmentesítés, tisztítás stb.) előtt állítsa az 1. kapcsolókart kikapcsolt állásba.
Személyi sérülés vagy anyagi kár veszélye áll fenn.
Tanács
Törlőlapát hatékonysága
Ügyeljen az ablaktörlő lapátok állapotára. Élettartama Öntől függ:
  • tartsa tisztán: a lapátokat és a szélvédőt tisztítsa meg rendszeresen szappanos vízzel;
  • ne használja, ha a szélvédő száraz;
  • emelje fel a szélvédőről, ha sokáig nem használta.
Minden esetben cserélje ki, ha csökken a hatásfoka (kb. évente) ABLAKTÖRLŐ LAPÁTOK: CSERE.
Az ablaktörlővel kapcsolatos óvintézkedések
  • Fagypont alatti havas időben tisztítsa meg a szélvédőt mielőtt használná az ablaktörlőket (túlmelegedhet a motor);
  • győződjön meg róla, hogy semmi nem akadályozza a lapát szabad mozgását.

Hátsó ablaktörlő be- és kikapcsolása

A hátramenetbe kapcsolás elindítja a hátsó szélvédő szakaszos törlését (amennyiben az első ablaktörlő működik). Ha a jármű rendelkezik a járműbeállítások személyre szabására szolgáló menüvel, ott be-/kikapcsolhatja ezt a funkciót A JÁRMŰBEÁLLÍTÁSOK SZEMÉLYRE SZABÁSA.
Ha a járműben nem található külön menüpont a beállítások személyre szabásához, a funkciót márkaszervizben kapcsoltathatja ki.
Ha a hátsó szélvédőt takarja valami (szennyeződés, hó stb.), akkor a hátsó ablaktörlő meg fogja próbálja leseperni az útjában lévő összes akadályt. Ha az ablaktörlő lapát mozgását akadályozza valami, a lapát megállhat. Távolítsa el az akadályozó tárgyat, várjon körülbelül 30 másodpercet és a kapcsolókarral kapcsolja vissza az ablaktörlést.

Óvintézkedések

  • Jegesedés esetén ellenőrizze, hogy a lapátok nem fagytak-e rá a szélvédőre, mielőtt használná a törlőlapátokat. Ha úgy működteti az ablaktörlőt, hogy a lapát ráfagyott a szélvédőre, a lapát és az ablaktörlő motorja is károsodhat.
  • Ne használja a törlőlapátokat száraz szélvédőn. Ez korai elhasználódáshoz, vagy a lapátok sérüléséhez vezethet.

Hátsó ablaktörlő és ablakmosó

Bekapcsolt gyújtás esetén tolja el, és tartsa nyomva az 1. kapcsolókart, majd engedje el.
A kapcsolókar hosszabb ideig tartó nyomva tartása (az ablakmosó működtetése mellett) után a hátsó lapát kétszer töröl, majd pár másodperccel később egy harmadik törlés is következik (cseppmentes törlés funkció).
Ha elengedi a kart, a hátsó ablaktörlésnek megfelelő helyzetbe áll vissza.
Megjegyzés:
  • ha az 1 kapcsolókarral 30 másodpercnél hosszabb ideig működteti a hátsó ablakmosót, az a szivattyú leállását eredményezheti. Ez megakadályozza a szivattyú túlmelegedését.
  • mínusz hőmérsékleten az ablakmosó folyadék ráfagyhat a hátsó szélvédőre, ami ronthatja a látási viszonyokat. A páramentesítés funkcióval melegítse fel a hátsó szélvédőt, mielőtt megtisztítaná azt.