Ajtók és nyílászáró elemek
Ajtók és nyílászáró elemek
Első ajtók
FIGYELMEZTETÉS
Biztonsági okból az ajtó nyitását/zárását kizárólag akkor végezze, ha a gépkocsi áll.
FIGYELMEZTETÉS
A gépjárművezető felelőssége a gépkocsi parkolása vagy leállítása esetén
Még rövid időre se hagyja soha a kártyát a járműben, ha ott gyermek, felügyeletet
igénylő személy vagy állat marad.
Például a motor beindításával vagy egyéb kiegészítők (ablakemelő, ajtózár stb.) működtetésével
veszélyhelyzet állhat elő.
Ne feledje, hogy meleg és/vagy napos időben az utastér nagyon gyorsan felmelegszik.
HALÁLOS VAGY SÚLYOS SÉRÜLÉS VESZÉLYE.
Az ajtók nyitása kívülről
![](/sites/default/files/uas/hun/X62-3PH2/img_11023_x62_004_1.png)
A kulccsal nyissa ki az egyik zárral ellátott ajtót 2.
Távirányítóval rendelkező gépkocsik
Húzza meg a fogantyút 1.
Adó-vevővel ellátott járművek
Nyomja meg a gombot 3, és húzza meg a fogantyút 1.
Az ajtók bezárása kívülről
Nyomja meg az ajtót. A 2 zárban lévő kulccsal zárja be, vagy a 3 gomb megnyomásával a távirányítóval vagy az adóvevővel.
Nyitás belülről
![](/sites/default/files/uas/hun/X62-3PH2/img_11023_x62_005_1.png)
Húzza meg a fogantyút 4, és nyomja be az ajtót.
Becsukás belülről
Húzza ki az ajtót csak a fogantyú segítségével 5.
Megjegyzés: ne használja a 4 fogantyút az ajtó bezárásához.
Felkapcsolva maradt világításra figyelmeztető hangjelzés
Bármelyik ajtó kinyitásakor hangjelzés figyelmeztet, ha a motor leállítása után bekapcsolva
maradt a világítás.
Hátsó ajtók
FIGYELMEZTETÉS
Biztonsági okokból elindulás előtt ellenőrizze, hogy az összes ajtó megfelelően be
van csukva.
FIGYELMEZTETÉS
Erős szél esetén ne hagyja nyitva a hátsó ajtószárnyakat. Fennáll a sérülés veszélye.
FIGYELMEZTETÉS
Ha az úttest mentén mélyebben fekvő helyen (leállósávon) parkol, a csomagtérajtó nyitott
állapotban takarhatja a hátsó lámpát. Figyelmeztetnie kell a közlekedés többi résztvevőjét
a gépkocsi jelenlétére, az adott ország előírásainak megfelelő elakadásjelző háromszög
vagy egyéb eszköz használatával.
Az ajtók nyitása kívülről
![](/sites/default/files/uas/hun/X62-3PH2/img_11023_x62_006_1.png)
Nyissa ki a zárat 1 a kulccsal, vagy a felszerelt járműveknél a távirányítóval vagy az adóvevővel a 3 gomb megnyomásával. Húzza maga felé a 2 fogantyút, és nyissa ki az ajtót.
![](/sites/default/files/uas/hun/X62-3PH2/img_11023_x62_007_1.png)
Az ajtó nyitásához húzza le a fület (4).
Az ajtók kinyitása (180°)
![](/sites/default/files/uas/hun/X62-3PH2/img_11023_x62_008_1.png)
Nyissa ki az ajtót anélkül, hogy az ütközési helyzetet elérné.
Vegye ki a 7 összekötő rudat a házából 5.
Rögzítse az összekötő rudat a kampóra 6.
Nyissa ki az ajtót, amenynyire lehet.
Az ajtók teljes kinyitása (270°)
![](/sites/default/files/uas/hun/X62-3PH2/img_11023_x62_009_1.png)
Távolítsa el az összekötő rudat
7
a házából
5
mint a 180°-os nyitásnál. Nyissa ki az ajtót teljesen, a mágnesek (8) érintkezéséig.
Az ajtók bezárása kívülről
Hajtsa be a bal oldali ajtót a zárási helyzetig és akassza be.
Végezze el ugyanezt a jobb oldali ajtóval.
Zárja be.
Nyitás belülről
![](/sites/default/files/uas/hun/X62-3PH2/img_11023_x62_010_1.png)
Engedje le a kart 9, és nyomja be az A ajtót.
Nyomja meg a kart 4, és nyissa ki a B ajtót.
Becsukás belülről
![](/sites/default/files/uas/hun/X62-3PH2/img_11023_x62_011_1.png)
Csukja be részben a B ajtót, majd csapja be.
Ugyanígy járjon el az A ajtóval is a 10 fogantyú segítségével.
Zárolás, feloldás
Fordítsa el a gombot 11.
Oldalsó tolóajtó
FIGYELMEZTETÉS
Az oldalsó tolóajtó működtetésével kapcsolatos megjegyzések
A tolóajtó és a jármű bármely ajtajának nyitását és zárását kellő elővigyázatossággal
végezze:
- Ügyeljen arra, hogy személy, testrész vagy állat ne sérülhessen meg a művelet során.
- Az ajtó nyitásához/zárásához kizárólag a külső és belső kilincseket használja.
- Az ajtót mindig óvatosan nyissa és zárja.
- Figyelem: ha a jármű lejtőn áll, óvatosan nyissa ki vagy zárja be az ajtót egészen a rögzített helyzetig.
- Elindulás előtt mindig győződjön meg róla, hogy a tolóajtó teljesen zárva van.
FIGYELMEZTETÉS
Biztonsági okból az ajtó nyitását/zárását kizárólag akkor végezze, ha a gépkocsi áll.
Az ajtók nyitása kívülről
![](/sites/default/files/uas/hun/X62-3PH2/img_11023_x62_001_1.png)
Nyissa ki kulccsal a zárat, vagy a gépjármű felszereltségétől függően használja a
távirányítót.
Húzza maga felé a fogantyút 1, és csúsztassa az ajtót hátrafelé.
Megjegyzés: az adóvevő nem működik az oldalsó tolóajtón (nincs gomb a kilincsen).
Nyitás belülről
![](/sites/default/files/uas/hun/X62-3PH2/img_11023_x62_002_1.png)
Húzza a kart 2 hátrafelé, és nyissa ki a tolóajtót, amíg az be nem reteszelődik.
Az ajtók bezárása kívülről
Húzza meg a fogantyút 1, és csúsztassa az ajtót a jármű eleje felé, amíg teljesen be nem záródik. Zárja be
kulccsal a zárat, vagy használja a távirányítót.
Becsukás belülről
Húzza a kart 2 előre, és zárja be az ajtót, amíg az be nem reteszelődik.
Kézi zárás belülről
Engedje le a gombot 3.
Gyermekzár
![](/sites/default/files/uas/hun/X62-3PH2/img_11023_x62_003_1.png)
Nyitott ajtó mellett fordítsa el a kart 4, és zárja be az ajtót.
Az ajtózár most belülről van bezárva.
Az ajtó kinyitása csak a gépkocsin kívülről lehetséges.
A csomagtérajtó és az ajtók nyitása, zárása
FIGYELMEZTETÉS
A vezető felelőssége
Ha reteszelt ajtókkal kíván közlekedni, gondoljon arra, hogy baleset esetén kívülről
nehéz lesz a kocsiszekrénybe bejutni segítségnyújtás céljából.
FIGYELMEZTETÉS
Soha ne hagyja a kulcsot, a távirányítót vagy az adó-vevő egységet a járműben.
Ha a távirányító nem működik
Bizonyos esetekben előfordulhat, hogy a rádiófrekvenciás távirányító nem működik:
- a rádiófrekvenciás távirányító elemének, a gépkocsi akkumulátorának lemerülése stb. esetén.
- előidézheti az elektronikus berendezések használata a távirányító közelében (pl. mobiltelefon);
- a jármű erős elektromágneses mezőben van.
Ebben az esetben a következőket lehet tenni:
- a rádiófrekvenciás távirányítóba épített kulcs használata a bal első ajtó nyitásához;
- az ajtók kézzel, egyenként történő kinyitása;
- az ajtók záró- és nyitószerkezetének használata belülről (tájékozódjon a következő oldalakon).
Kézi zárás
![](/sites/default/files/uas/hun/X62-3PH2/img_11041_x62_001_1.png)
Kulcs használata
Zárja vagy nyissa ki a zárral felszerelt ajtókat úgy, hogy a kulcsot teljesen behelyezi
a zárba 1, majd elfordítja.
Az ajtók kézi bezárása
![](/sites/default/files/uas/hun/X62-3PH2/img_11041_x62_002_1.png)
Nyitott ajtó mellett fordítsa el a 2 csavart (a kulcs végével), és zárja be az ajtót.
Ez azt jelenti, hogy az ajtó most kívülről van bezárva.
Az ajtókat most csak belülről, illetve az első ajtókat kívülről a kulcs segítségével
lehet kinyitni.
A központizár belső nyitó- és zárókapcsolója
![](/sites/default/files/uas/hun/X62-3PH2/img_11041_x62_003_1.png)
A 3 kapcsoló egyszerre vezérli az összes ajtót.
Ha egy nyílászáró (ajtó vagy csomagtérajtó) nyitva van vagy rosszul van becsukva,
az ajtózárak bezáródnak, majd gyorsan kinyílnak.
Nyílászárók bezárása távirányító nélkül
Kikapcsolt motorral, zárt hátsó ajtókkal és nyitott első ajtóval nyomja meg a 3 kapcsolót több mint öt másodpercre.
A gépjárműből való kiszállás előtt ellenőrizze, hogy a kulcs Önnél van-e.
Ha az ajtó be van zárva, az összes ajtó és a csomagtérajtó is bezáródik.
Kívülről a gépjármű csak a vezetőoldali első ajtónál nyitható, a kulccsal vagy a távirányítóval.
A nyílászárók helyzetének visszajelzőlámpája.
Bekapcsolt gyújtás esetén a 3 kapcsoló figyelmeztető lámpája jelzi az ajtók zárási állapotát:
- ha a figyelmeztető lámpa világít, az ajtók és a csomagtér ajtaja zárva van;
- ha a visszajelzőlámpa nem világít, a nyílászárók nyitva vannak.
Kikapcsolt gyújtásnál, az ajtók központi zárása esetén a visszajelzőlámpa folyamatosan
világít, majd kialszik.
Az ajtók zárása nyitott csomagtartóval
A jármű lezárása nyitott ajtónál (pl. ha a csomagtérben valamit szállít, ami megakadályozza
annak bezárását), vagy ha a jármű nagy elektromágneses sugárzású zónában van, vagy
ha a kulcs meghibásodott: kikapcsolt gyújtás mellett nyomja meg és tartsa lenyomva
a 3 kapcsolót több mint öt másodpercre.
AUTOMATIKUS ZÁRÁS MENET KÖZBEN
FIGYELMEZTETÉS
A vezető felelőssége
Ha reteszelt ajtókkal kíván közlekedni, gondoljon arra, hogy baleset esetén kívülről
nehéz lesz a kocsiszekrénybe bejutni segítségnyújtás céljából.
![](/sites/default/files/uas/hun/X62-3PH2/img_11009_x62_001_1.png)
Választhat, hogy be szeretné-e kapcsolni a funkciót vagy sem.
Működési elv
Induláskor a rendszer automatikusan bezár minden nyílászárót, amint a jármű eléri
a 7 km/h sebességet.
A kinyitás történhet:
- az 1 ajtónyitó kapcsoló megnyomásával;
- álló helyzetben valamelyik első ajtó belülről történő nyitásakor.
A funkció be/kikapcsolása
Az aktiválásához: bekapcsolt gyújtás mellett tartsa nyomva az 1 gombot körülbelül öt másodpercig, amíg hangjelzés nem hallatszik. Ha a nyílászárók
be vannak zárva, a visszajelzőlámpa világít.
A kikapcsolásához: bekapcsolt gyújtás mellett tartsa nyomva az 1 gombot körülbelül öt másodpercig, amíg hangjelzés nem hallatszik. A visszajelző lámpa
elalszik.
Működési rendellenességek
Ha működési rendellenességet észlel (az ajtó nem záródik automatikusan, az 1 kapcsoló visszajelzője nem gyullad ki az ajtók zárásakor stb.), először ellenőrizze,
hogy minden nyílászáró megfelelően be van-e csukva. Ha a nyílászárók be vannak csukva
és a probléma továbbra is fennáll, forduljon a márkaszervizhez.
Ellenőrizze még, hogy az automatikus reteszelés nem lett-e véletlenül kikapcsolva.
Ebben az esetben kapcsolja vissza a gyújtás kikapcsolása és bekapcsolása után.