Visszajelző lámpák

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Visszajelző lámpák

Kijelzőegység (A vagy B)

Az alábbiakban leírt kijelzések tartalma FÜGG A JÁRMŰ FELSZERELTSÉGÉTŐL ÉS AZ ADOTT ORSZÁGTÓL.
A gyújtás ráadásakor bekapcsol.
Nyomkodja az 1. kapcsolót annyiszor, ahányszor a fényerő beállításához arra szükség van.
Bizonyos esetekben a figyelmeztető lámpa megjelenését egy üzenet kíséri a műszeregység kijelzőjén.
Tanács
A kijelzőlámpa kigyulladása esetén vezessen kíméletesen, és keressen fel minél hamarabb egy márkaszervizt.
Az ajánlás figyelmen kívül hagyása a jármű károsodásához vezethet.
FIGYELMEZTETÉS
Biztonsági okokból a visszajelzőlámpa kigyulladása esetén azonnal álljon meg, a forgalmi viszonyoknak megfelelően.
Állítsa le a motort és ne indítsa újra.
Forduljon hivatalos márkaszervizhez.
FIGYELMEZTETÉS
A hang- és fényjelzés hiánya a műszeregység hibáját jelzi.
Ez arra figyelmeztet, hogy haladéktalanul meg kell állnia, ahogyan azt a forgalmi viszonyok engedik.
Rögzítse megfelelően a járművet elgurulás ellen, és forduljon márkaszervizhez.
A helyzetjelző visszajelzője
A távolsági fényszóró jelzőfénye
A tompított fényszórók jelzőfénye
Az első ködlámpa visszajelző lámpája
A hátsó ködlámpa visszajelzője
Automatikus távolsági fényszóró figyelmeztető lámpa KÜLSŐ VILÁGÍTÁS ÉS JELZÉSEK
A bal oldali irányjelző jelzőfénye
A jobb oldali irányjelző jelzőfénye
A airbag jelzőfénye
A gyújtás bekapcsolásakor vagy a motor indításakor felgyullad, majd néhány másodperc után kialszik.
Ha a visszajelző a gyújtás bekapcsolásakor nem világít, vagy járó motor esetén világít, az a rendszer valamilyen hibájára utal.
A lehető leghamarabb forduljon márkakereskedőjéhez;
Azonnali megállásra figyelmeztető jelzőfény
A gyújtás bekapcsolásakor vagy a motor indításakor kigyullad, majd elalszik, ahogy a motor beindul.
Más jelzőfényekkel és/vagy üzenetekkel együtt jelenik meg, és hangjelzés kíséri.
Saját biztonsága érdekében haladéktalanul álljon meg, ahogyan azt a forgalmi viszonyok engedik.
Állítsa le a motort és ne indítsa újra.
Forduljon hivatalos márkaszervizhez.
A fékrendszer meghibásodásának visszajelzője
A gyújtás bekapcsolásakor vagy a motor indításakor felgyullad, majd néhány másodperc után kialszik.
Ha fékezéskor gyullad ki a visszajelzőlámpával együtt hangjelzés kíséretében, akkor vagy azt jelzi, hogy a rendszerben csökkent a folyadékszint, vagy azt, hogy meghibásodott a fékrendszer.
Álljon meg biztonságos helyen, és forduljon márkaszervizhez.
Az akkumulátor töltésellenőrző visszajelzőlámpája
A gyújtás bekapcsolásakor vagy a motor indításakor felgyullad, majd néhány másodperc után kialszik.
Ha menet közben gyullad ki a visszajelző-lámpával együtt, egy hangjelzés kíséretében, akkor ez az elektromos rendszer túlterhelését vagy lemerülését jelzi.
Álljon meg biztonságos helyen, és forduljon márkaszervizhez.
Az olajnyomás visszajelzőlámpája
A gyújtás bekapcsolásakor vagy a motor indításakor felgyullad, majd néhány másodperc után kialszik.
Ha menet közben a figyelmezteto lámpa és a hangjelzés kíséretében megjelenik, azonnal álljon meg, és kapcsolja ki a gyújtást.
Ellenőrizze az olajszintet.
Ha a szint normál, a visszajelző lámpa valami mást jelez.
Forduljon hivatalos márkaszervizhez.
A sebességfüggő szervokormány jelzőfénye
A gyújtás bekapcsolásakor vagy a motor indításakor felgyullad, majd néhány másodperc után kialszik.
Ha menet közben a visszajelzőlámpa kíséretében gyullad ki, az a rendszer hibáját jelzi.
Forduljon hivatalos márkaszervizhez.
Nyitott ajtóra figyelmeztető jelzőfény
Figyelmeztető lámpa
Ha vezetés közben piros színben gyullad ki, és a jelzőfény kíséri, saját biztonsága érdekében meg kell állnia, amint a forgalmi viszonyok engedik.
Állítsa le a motort és ne indítsa újra.
Forduljon hivatalos márkaszervizhez.
Ha vezetés közben sárga színben gyullad ki, és a visszajelzőlámpa kíséri, a lehető leghamarabb keressen fel egy márkaszervizt. Mindeközben óvatosan vezessen.
Az ajánlás figyelmen kívül hagyása a jármű károsodásához vezethet.
A rögzítőfék és az elektronikus rögzítőfék aktivált állapotának visszajelző lámpája
„AUTOHOLD” rendszer visszajelzőlámpája „AUTOHOLD” FUNKCIÓ
Figyelmeztető lámpa
A gyújtás bekapcsolásakor vagy a motor indításakor kigyullad, majd elalszik, ahogy a motor beindul.
Más visszajelzőlámpákkal és/vagy üzenetekkel együtt világíthat a műszeregységben.
Ez azt jelenti, hogy vezessen kíméletesen, és keresse fel minél hamarabb a márkaszervizt.
Az ajánlás figyelmen kívül hagyása a jármű károsodásához vezethet.
Az elektronikus menetstabilizáló rendszer (ESC) és a kipörgésgátló rendszer visszajelző lámpája
A gyújtás bekapcsolásakor vagy a motor indításakor felgyullad, majd néhány másodperc után kialszik.
A KORREKCIÓS ÉS VEZETÉST SEGÍTŐ BERENDEZÉSEK figyelmeztető lámpa több okból is megjelenhet.
Az elektronikus menetstabilizáló rendszer (ESC) és a kipörgésgátló rendszer elérhetetlenségére figyelmeztető jelzőfény
A blokkolásgátló (ABS) jelzőfénye
A gyújtás bekapcsolásakor vagy a motor indításakor felgyullad, majd néhány másodperc után kialszik.
Ha menet közben világít, a blokkolásgátló berendezés hibáját jelzi.
A fékrendszer ekkor az ABS nélküli gépkocsik fékezési jellemzőivel rendelkezik.
Forduljon azonnal márkaszervizhez.
A részecskeszűrő rendszer jelzőfénye A BENZINMOTOROS VÁLTOZATOK KÜLÖNLEGESSÉGEIA DÍZELMOTOROS VÁLTOZATOK SAJÁTOSSÁGAI
A reagensszintre és a kipufogógáz-csökkentő rendszer hibáira figyelmeztető lámpa ÜZEMANYAGTARTÁLY
Alacsony keréknyomás jelzőfénye
A gyújtás bekapcsolásakor vagy a motor indításakor kigyullad, majd néhány másodperc múlva eltűnik A GUMIABRONCSOK NYOMÁSCSÖKKENÉSÉRE FIGYELMEZTETŐ RENDSZER.
Az előizzítás visszajelzője (dízel változat)
Bekapcsolt gyújtásnál világítania kell.
Az izzítógyertyák működését jelzi.
Az előizzítás végén kialszik.
A motor indítható.
A környezetvédelmi rendszer figyelmeztető lámpája
Ha a jármű fel van szerelve ezzel a berendezéssel, a lámpa felgyullad a motor indításakor, és – a jármű típusától függően – a gyújtás kikapcsolásakor, a motor készenléti fázisában FUNKCIÓ STOP AND START, majd kialszik.
  • Ha folyamatosan világít, forduljon minél hamarabb egy hivatalos márkaszervizhez;
  • ha villog, csökkentse a motor fordulatszámát a villogás megszűnéséig. Lépjen kapcsolatba egy hivatalos márkakereskedővel a lehető leghamarabb KARBANTARTÁSI ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI TANÁCSOK.
Alacsony üzemanyagszintre figyelmeztető lámpa
A gyújtás ráadásakor vagy a motor indításakor narancssárgán kigyullad, majd néhány másodperc után kialszik.
Ha a lámpa narancssárgára változik menet közben, és hangjelzés hallatszik, minél előbb tankoljon.
Még mintegy 50 km megtételére van elegendő üzemanyag.
Az ECOüzemmód visszajelzőlámpája
Ez akkor gyullad fel, amikor az ECO üzemmódot bekapcsolják VEZETÉSI TANÁCSOK, TAKARÉKOS VEZETÉS.
Szabadonfutás visszajelzőVEZETÉSI TANÁCSOK, TAKARÉKOS VEZETÉS
Sebességváltásra figyelmeztető jelzések
Ez világít, hogy jelezze, hogy magasabb (felfelé mutató nyíl) vagy alacsonyabb fokozatba (lefelé mutató nyíl) kell kapcsolni VEZETÉSI TANÁCSOK, TAKARÉKOS VEZETÉS.
A hűtőfolyadék hőmérsékletére figyelmeztető visszajelzőlámpa
Kéken világít, ha bekapcsolja a gyújtást vagy elindítja a motort.
Ha pirosra vált, álljon meg, és hagyja járni a motort alapjáraton egy-két percig.
A hőmérsékletnek csökkennie kell, és a visszajelzőlámpa kékre kell, hogy váltson.
Ha nem csökken, állítsa le a motort.
Várja meg a motor kihűlését, mielőtt ellenőrizné hűtőfolyadékot.
Forduljon hivatalos márkaszervizhez.
Motor készenléti figyelmeztető lámpaFUNKCIÓ STOP AND START
A motor készenléti üzemmód nem elérhető figyelmeztető lámpaFUNKCIÓ STOP AND START
A fékpedál lenyomására figyelmeztető jelzőfény
Ez akkor világít, amikor a fékpedált meg kell nyomni SEBESSÉGVÁLTÓ.
A sebességhatároló jelzőfénye SEBESSÉG-HATÁROLÓ
Sebességtartó automatika figyelmeztető lámpaSEBESSÉGTARTÓ AUTOMATIKA
Az adaptív sebességtartó jelzőfénye Stop and GoADAPTATÍV SEBESSÉGTARTÓ
Elektronikus rögzítőfék hibajelző lámpája AUTOMATA PARKOLÁS
Sebességtúllépésre figyelmeztető lámpaKIJELZŐK ÉS JELZÉSEK
Sávelhagyást megelőző rendszer visszajelző lámpája SÁVELHAGYÁS MEGELŐZÉSE
Sávközéptartó rendszer visszajelzője
Az aktív vészfékezés meghibásodott, vagy a jelzőfények nem elérhetők (a jármű típusától függően) AKTÍV VÉSZFÉKEZÉS
A kormánykerékről levett kezek érzékelésének jelzőfénye SÁVELHAGYÁS MEGELŐZÉSE

A kijelzőn (C)

Az alábbiakban leírt kijelzések tartalma FÜGG A JÁRMŰ FELSZERELTSÉGÉTŐL ÉS AZ ADOTT ORSZÁGTÓL.
Airbag utas ONGYERMEKEK BIZTONSÁGA: ELSŐ UTASOLDALI LÉGZSÁK KIKAPCSOLÁSA, BEKAPCSOLÁSA
Airbag utas OFFGYERMEKEK BIZTONSÁGA: ELSŐ UTASOLDALI LÉGZSÁK KIKAPCSOLÁSA, BEKAPCSOLÁSA
Első és hátsó biztonsági öv bekapcsolására figyelmeztető jelzőfény (a jármű típusától függően)

Csak a változatra jellemző visszajelzők E-tech full hybrid

Elektrotechnikai rendszer jelzőfénye
Akkor jelenik meg, ha az elektromos egység hőmérséklete túl magas.
Állítsa le a járművet a gyújtás kikapcsolása nélkül.
A hőmérsékletnek csökkennie kell, a visszajelzőlámpának pedig ki kell aludnia.
Ha ez nem történik meg, vegye fel a kapcsolatot egy márkaszervizzel.
A visszajelzőlámpák kigyulladását a gépkocsi teljesítményének csökkenése követheti.
A 12 V-os (másodlagos) akkumulátor töltésellenőrző lámpája
Ha ez a figyelmeztető jelzéssel és hangjelzés kíséretében jelenik meg, az azt jelzi, hogy az áramkör túltöltődött vagy kisült AKKUMULÁTOR: AUTÓMENTÉS.
A hajtóakkumulátor hibájára figyelmeztető lámpa
Ha a visszajelző lámpával együtt gyullad ki, akkor ez a meghajtó akkumulátorhoz kapcsolódó hibát jelez.
Forduljon sürgősen márkaszervizhez.
Hajtóakkumulátor töltöttségét mutató jelzőfény
Sárgán gyullad ki, ha a meghajtó akkumulátor töltöttségi szintje kritikusan alacsonnyá válik KIJELZŐK ÉS JELZÉSEK.
FIGYELMEZTETÉS
A hang- és fényjelzés hiánya a műszeregység hibáját jelzi.
Ez arra figyelmeztet, hogy haladéktalanul meg kell állnia, ahogyan azt a forgalmi viszonyok engedik.
Rögzítse megfelelően a járművet elgurulás ellen, és forduljon márkaszervizhez.
Elektromos üzemmód visszajelzőlámpája
Akkor jelenik meg, ha csak az elektromotor és a meghajtó akkumulátor biztosítja a jármű mozgatásához az áramellátást HASZNÁLAT.
Elektrotechnikai rendszer meghibásodásának jelzőfénye
Felgyulladása azt jelzi, hogy az elektromos rendszerhez (meghajtó akkumulátor és villanymotor) kapcsolódó elektromos hiba jelentkezett.
Forduljon sürgősen márkaszervizhez.
A figyelmeztető jelzéssel együtt kezd világítani, és hangjelzés is megszólal, ha az elektromos egység hőmérséklete túl magasra nőtt. Állítsa meg a járművet, és kapcsolja ki a gyújtást. Forduljon márkaszervizhez
Ha ez a figyelmeztető jelzés a figyelmeztető jelzéssel együtt világítani kezd, hangjelzés és a(z) „HAGYJA EL A GÉPKOCSIT” üzenet kíséretében, kapcsolja ki a gyújtást, és ne indítsa be újra a motort. Hagyja el a gépkocsit, és forduljon márkaszervizhez.
FIGYELMEZTETÉS
A(z) „HAGYJA EL A GÉPKOCSIT” üzenet és a figyelmeztető jelzés hangjelzéssel kísért megjelenése megköveteli, hogy a forgalmi viszonyoktól függően azonnal állítsa le a járművet. Kapcsolja ki a gyújtást. Hagyja kikapcsolva. Szálljon ki a járműből, szólítsa fel az összes utast a jármű elhagyására, és tartsa őket távol a járműtől és a forgalomtól.
Tűz veszélye
FIGYELMEZTETÉS
Ha a járművet az út szélén állítja le, jeleznie kell a közlekedés többi résztvevőjének a jármű jelenlétét. Ehhez használjon elakadásjelző háromszöget, vagy az adott országban érvényes előírásoknak megfelelő, egyéb eszközt.
Elektromotor meghibásodásának figyelmeztető fénye
Felgyulladása azt jelzi, hogy a villanymotorhoz kapcsolódó elektromos hiba jelentkezett.
Forduljon sürgősen márkaszervizhez.
Gyalogosokat figyelmeztető hangszóró meghibásodásának jelzőfénye